Change in Food Distribution 
This is a special message regarding a change in food distribution. Next week, food will be distributed on Monday, April 6th and Thursday, April 9th. Time and locations will not change. The following week, we will resume distribution on Monday, Wednesday and Friday. 

La próxima semana, los alimentos se distribuirán el lunes 6 de abril y el jueves 9 de abril. La hora y los lugares no cambiarán. La semana siguiente reanudaremos  la distribución a los lunes, miércoles y viernes.

Phase 2 Encore Office Hours

Dear Students and Families,

We hope you and your family are doing well.  We are excited to transition from supplemental learning to distance learning...aka virtual classroom.  During phase 2, you will continue to complete 1 activity for each Encore in your schedule and submit the information requested through the links provided in the Phase 2 Continuation of Learning Plans.  I will need to contact your family if you are not participating to ensure that you have access to the virtual materials.

Below is a schedule of office hours for each department.  We will be reviewing your work and providing feedback during these times.  If you have any questions, please do not hesitate to reach out by sending an email. We are here to answer questions, assist with technology, and provide clarification.  

 
Office Hours 

Esperamos que usted y su familia están haciendo bien. Estamos entusiasmados con la transición del aprendizaje suplementario al aprendizaje a distancia...también conocido como aula virtual.  Durante la siguiente fase, continuará completando 1 actividad para cada Encore en su horario y enviará la información solicitada a través de los enlaces provistos en la Fase 2 Continuación de Planes de Aprendizaje.  Tendré que ponerme en contacto con su familia si no está participando para asegurarse de que tiene acceso a los materiales virtuales.

A continuación se muestra un horario de oficina para cada departamento. Vamos a revisar su trabajo y proporcionar retroalimentación durante estos tiempos. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse enviando un correo electrónico. Estamos aquí para responder preguntas, ayudar con la tecnología y proporcionar aclaraciones.

Horario de oficina

                                       PASE 2 WORK INFORMATION AND LINKS

On March 30th, the district will transition from Phase 1 to Phase 2 Learning.  Students will shift from completing supplemental activities to required distance learning.  Ten day learning plans similar to the plans that were created in Phase 1 will be available for your preview on March 27th with implementation beginning March 30th.  We are phasing into virtual learning by first having our students and families get accustomed to accessing and submitting work on-line in the simplest of forms. Phase 2 will also allow us to gather information about families’ access and their continued needs as they adjust to this new way of learning. Teachers will be in contact with students on a daily basis beginning March 30th to support them during this phase.   This will include reviewing submitted work, providing feedback, and monitoring daily check-outs.  Teachers will be focused on participation and all assignments will be graded as a Pass “P” or Incomplete “INC” at this time.  Please remind students to check their gmail accounts starting TODAY.  Teachers will also include M-F daily morning and afternoon office hours.  If you have any questions, please do not hesitate to reach out. We are here for you to answer questions, to assist with technology, and to provide clarification.  

Please click HERE to access the Phase 2 work for your student!

El 30 de marzo, el distrito pasará de la fase 1 a la fase 2 de aprendizaje. Los estudiantes pasarán de completar actividades suplementarias al aprendizaje a distancia requerido. Los planes de aprendizaje de diez días similares a los planes que se crearon en la Fase 1 estarán disponibles para su vista previa el 27 de marzo con implementación a partir del 30 de marzo. Estamos avanzando gradualmente hacia el aprendizaje virtual al hacer que nuestros estudiantes y sus familias se acostumbren a acceder y enviar su trabajo en línea de la forma más simple. La Fase 2 también nos permitirá recopilar información sobre el acceso de las familias y sus necesidades continuas a medida que se adaptan a esta nueva forma de aprendizaje. Los maestros estarán en contacto con los estudiantes diariamente a partir del 30 de marzo para apoyarlos durante esta fase. Esto incluirá revisar el trabajo enviado, proporcionar comentarios y monitorear las salidas diarias. Los maestros se centrarán en la participación y todas las tareas se calificarán como un Pase "P" o Incompleto "INC" en este momento. Recuerde a los estudiantes que revisen sus cuentas de Gmail a partir de HOY.  Los maestros también incluirán el horario de oficina diario de mañana y tarde de lunes a viernes. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse. Estamos aquí para que responda preguntas, ayude con la tecnología y brinde aclaraciones.

¡Haga clic AQUÍ para acceder al trabajo de la Fase 2 para su estudiante!

Please find the latest update about Federal Assessment Cancellations for the 2019-2020 school year

Federal Assessment Update English

Federal Assessment Update Spanish

Bristol Food Distribution Information

BEHS and BCHS will offer food pick up from 11am - 1pm Monday, Wednesday Friday.  

The following places have also decided to distribute food for 1 hour on Monday's, Wednesdays, and Friday's.


Actualización de información de distribución de alimentos en Bristol
A partir del miércoles 25 de marzo, BEHS y BCHS ofrecerán recolección de alimentos de 11 a.m. a 1 p.m. diariamente. Los siguientes lugares también han decidido distribuir alimentos durante 1 hora los lunes y miércoles.

Follow us @BristolMiddleSchools to keep in touch!
In an effort to stay connected during the school closures, Chippens Hill Middle School, Northeast Middle School, Greene Hills Middle School 6-8 and West Bristol Middle School 6-8 are “Uniting” on Instagram. Administrators and teachers will be creating daily posts to keep us connected as a BPS community.   

Buenas tardes Bristol Public Middle School Families,

En un esfuerzo por mantenerse conectados durante el cierre de las escuelas, la Escuela Intermedia Chippens Hill, la Escuela Intermedia Northeast, la Escuela Intermedia Greene Hills 6-8 y la Escuela Intermedia West Bristol 6-8 se están "uniendo" en Instagram. Los administradores y maestros crearán publicaciones diarias para mantenernos conectados como una comunidad BPS

Click the FamilyID image below to register your student for a winter sport! 

Additional school sports information can be found on the Physical Education Page

                               Important Announcements!                            
Congratulations to our CHMS Student Council Members for the 2019-2020 school year!



Click the image below to take our Title 1 and Climate Surveys
       

Click here if you would like to volunteer for our CHMS Career Day!

Below is the student Calendar with important dates coming up. (click image to enlarge)

Quick Links


School Time Schedule
2019-2020 Calendar

Thank you to all of the families who supported the Stop & Shop A+ Program. By registering your card, Chippens Hill Middle School was able to earn $1754.10!

Click on the apple above for instructions to register your card.

 Upcoming Events